TORNITURA DI GUIDO

il sito per imparare a tornire e migliorare con trucchi e suggerimenti forniti da Guido Masoero

Utensili per il tornio

In questo file ho messo le foto degli utensili in mio possesso a maggio 2010.

Dopo la foto c’è una breve spiegazione sul uso, costo, provenienza.

1 Sgorbia a sgrossare Crown, comprata in UK costo circa 36 € diametro 34 mm.
Adatta per il peso elevato per sgrossare legno anche duro e spigoloso.
Si appoggia vicino al legno con il manico molto in basso e si alza gradualmente sino a che comincia a tagliare, si sposta lateralmente sino alla fine del legno, poi si ritorna con un’ altra passata sino ad ottenere un cilindro o simile.
Lunghezza acciaio 16, manico 36 cm.

2 Sgorbia a profilare affilata a unghia, diametro 13 mm tipo lungo.
Acciaio di Sheffield UK, comprato su Ebay, manico fatto in bubinga lungo.
Adatta per profilare esterni e per rifinire interno di vasi.  Lungh. acciaio 16,5 manico 41 cm.
Si usa tallonando per avere una superficie liscia, lucida e senza graffi.

3 Sgorbia a scavare da 16 mm Crown con tempra criogenica, per maggior durata del’ affilatura.  Lunghezza acciaio 24, manico 36 cm.
Essendo molto lunga e rigida si presta a scavare profondo e anche a sgrossare l’esterno di piatti.
Comprata da Axminster al costo di circa 33 £ , ottimo utensile.

4 Sgorbia a scavare Hamlet diametro 16 mm simile alla 3 con gola leggermente diversa.
Comprata da la truciolara a circa 50 €, usata moltissimo e piuttosto accorciata.
Lunghezza acciaio 17, manico 36 cm.

5 Sgorbia  Hamlet da 13 mm gola intermedia tra scavare e profilare affilatura a doppia unghia.
costo circa 70€ la Truciolara. É il modello più lungo trovato in commercio.
Lunghezza acciaio 24, manico 41 cm

6 Sgorbia a scavare da 10 mm Stubai  pagata circa 50€ piuttosto cara per il valore.
Affilatura a doppia unghia. Si usa per scavare cose piccole.
Lunghezza acciaio 20, manico 40 cm.

7 Sgorbia a scavare diametro 16 mm manico fatto in bubinga angolato.
Affilatura a doppia unghia per scavo profondo. Lunghezza acciaio 25, manico 39 cm.

Acciaio di Sheffield UK  comprato su Ebay a circa 30 € senza manico.

Utensili particolari  per vasi hollow

8 Raschio piegato per scavo vicino alla bocca del vaso.
Henry Taylor preso da Axminster , cambiato manico corto con manico in bubinga piallato.

9 Fratellino Hamlet – utensile da scavo profondo con limitatore di taglio regolabile.
La punta è inclinabile di lato per scavare sotto squadra.
La lunghezza dell’ asta e regolabile, comprato su Ebay.

10 Hollw master Sorby – Utensile per scavo sotto squadra per vasi hollow.
La punta è intercambiabile e si affila facilmente.
La barra di acciaio è piatta da un lato per evitare rotazioni indesiderate.

11 termite Oneway – Il miglior utensile per fare il fondo di vasi e bicchieri scavati di testa.
Taglia da ambedue le parti e si affila con una moletta conica a 43 °.
La punta comprata come ricambio da 13mm e da 18 mm, 20-30€.
la barra in acciaio C40 con manico in bubinga da 42 cm.

12 Bedano trapezio da 4-5×10 mm fatto in acciaio al cobalto per tornio da ferro.
Costo circa 10€ lunghezza acciaio 15 manico da 30 cm.
Si usa per fare presa per mandino e bocca delle ciotole con coperchio.

13 sgorbia piccola da 6,5 mm Hasley Isel comprata senza manico a 10€.
Manico in bubinga bianco, lunghezza acciaio 15 manico 23 cm circa.
Si usa per fare piccole spine o piccole gole. Affilata a unghia.

14 Raschietto a punta tonda laterale.
Ricavato da un bedano 2 ciliege, da 10×15 mm che non mi serviva.
Affilato laterale, serve per rifinire il lato di piatti e ciotoloni grossi.
Dato il forte spessore non vibra. Lunghezza acciaio al carbonio 16 manico 22 cm.

18 sgorbia piccola da 5 mm Hasley Isel comprata senza manico a 10€.
Manico in frassino bianco, lunghezza acciaio 12 manico 18 cm circa.
Si usa per fare piccole spine o piccole gole. Affilata a unghia.

19 sgorbia piccola da 7 mm Muller comprata  a 30€.
Manico in frassino bianco, lunghezza acciaio 12 manico 22 cm circa.
Si usa per fare piccole spine o piccole gole. Affilata a unghia.

20 sgorbia piccola da 10 mm Hasley Isel comprata senza manico a 15€.
Manico in maggiociondolo, lunghezza acciaio 15 manico 28 cm circa.
Si usa per rifinire e per  piccole gole. Affilata normale.

21 Lima da ferro tonda da 6 mm, con manico messo in punta.
Il codulo delle lime non è temperato e si può piegare facilmente.
Affilata destra serve solo per tagliare l’ interno degli anelli prigionieri.
Si affila di sovente, acciaio non temperato, ogni 3-4 anelli ma si usa solo per quello.

22 Lima da ferro tonda da 6 mm, con manico messo in punta.
Il codulo delle lime non è temperato e si può piegare facilmente.
Affilata sinistra serve solo per tagliare l’ interno degli anelli prigionieri.
Si affila di sovente , ma si usa ancora come lima quando serve.

23 raschietto a uncino Henry Taylor diametro 9 mm Costo circa 20£.
Si usa solo per fare vasi Hollow vicino alla bocca.
Manico corto e che spesso tende a girare.

24 Sgorbia a profilare  Hamlet da 6 mm affilatura normale.
Serve per rifinire pezzi piccoli e fare le spine ai bicchieri.

25 Sgorbia ad anello Hamlet da13 mm. Si usa per scavare al fondo di bicchieri e vasi.
Presa dalla Truciolara a 30 €.

26 Sgorbia a profilare Hamlet da 13 mm affilata a unghia.
Molto usata e consumata, si usa per rifinire.
Presa dalla Truciolara a 30 €.

Raschietti

27  Raschietto troncatore in acciaio al cobalto. Manico in bubinga.
La punta è affilata concava e serve per tagliare il fondo dei bicchieri.
Il manico piatto e molto lungo consente una ottima precisione nel taglio.
Fatto con stecca di acciaio al cobalto lunga 200 mm da 8 €

29  Raschietto 6×6 in acciaio al cobalto.
La punta è affilata un poco inclinata  e serve per fare la presa mandrino a coda di rondine.
Fatto con stecca di acciaio al cobalto lunga 100 mm Marca Impero.

30  Raschietto tondo laterale in acciaio Usag da ferramenta.
La punta è affilata curva e serve per rifinire il bordo delle ciotole.
L’ acciaio è troppo sottile e  tende a vibrare facilmente.

31 raschietto ricavato da una vecchia lima da 3 cm, la punta è affilata leggermente tonda.
Serve per rifinire e spianare il fondo dei piatti. Affilata a 80° circa.
Le lime tendono a rompersi facilmente, per evitare danni personali avvolgere nastro adesivo robusto sino a 1 cm dal tagliente, quando si rompe resta attaccata al nastro.

32 raschietto ricavato da lama da 15 mm, la punta è affilata tonda.
Serve per raccordare il bordo con il fondo di ciotole o piatti poco profondi.
Affilata a 80° circa. Piuttosto sottile tende a vibrare.

33 raschietto in acciaio al cobalto da 5×20 mm.
Manico in bubinga piatto e lungo,la punta è affilata  tonda.
Serve per rifinire e spianare il fondo dei piatti. Affilata a 80° circa.

33 bis raschietto in acciaio al cobalto da 5×20 mm.
Manico in bubinga piatto e lungo 36 cm ,la punta è affilata  tonda laterale.
Serve per scavare il lato sotto squadra delle ciotole. Affilata a 80° circa.

Simile a questo ne ho un altro di spessore 6,5 mm che permette una maggior distanza tra il poggia utensili e il punto che taglia il legno, è importante lo spessore per evitare vibrazioni.

Se usate una lima per fare un rachietto, la lima (31) deve essere spessa almeno 5 mm e dovete nastrarla sino a 1 cm dalla punta.

34 scalpello inclinato skew cisel
35 sgorbia da sgrossare piccola per penne
36 troncatore a punta quadra da 3 mm
37 Troncatore a punta a 45°, serve per fare segni per il filo da bruciatura.
38 Utensile da scavo con fresa a punta tonda da 10 mm
39 utensile da scavo con fresa a punta tonda in Widia da 8mm , per legni abrasivi.

Utensili particolari per scavo profondo e vasi hollow grandi.

Sovereign Ultima Sorby

Ottimo e versatile utensile per scavo profondo, la vasta scelta di accessori permette tutti i tipi di scavo profondo.

Woodcut Pro-Forme System  fabbricato in Australia e in vendita da Phil Irons in UK.

Costo circa 70 sterline senza manico.

La forma particolare del tagliente evita l’ intasamento, viene fornito con la prolunga snodata, brugole chiavetta, protezione in gomma.

Manico con doppio foro.

La maggior parte delle sgorbie sono di diametro 12,7 e 16 mm.

Questo manico in bubinga ha un foro da un lato da 12,8 mm e dal’ altro lato da 16 mm. e un grano per fissare l’ utensile.

Lo uso per il woodcut e per l’ ultima Sorby, ma anche per utensili nuovi comprati senza manico.

Serie di ricambi per utensili Sorby e per termite, molette per affilare la termite.

Utensili particolari per vasi a bocca stretta (Hollow)

A-B raschietti a punta tonda e taglio laterale, si usano per scavare il fondo delle ciotole, il bordo e l’ interno dei vasi hollow.
L’acciaio deve essere spesso almeno 5 mm, se più sottile vibra enon si riesce ad usare. Affilatura a circa 75-80°.

C Hollow Master sorby  Il lato piatto si appoggia sul poggia utensili in modo che non ruoti.
L’utensile si può sostituire con altri di forme diverse, quelli sulla foto dei ricambi.

D_E utensili piegati in HSS per scavo sotto bocca di ciotoline.

Rastrelliera porta sgorbie.

Fissata al muro dietro al tornio, fatta con perline di recupero, la parte superiore è inclinata, per sgorbie lunghe-corte.

6 risposte a “Utensili per il tornio

  1. lorenzo 17 giugno 2017 alle 17:23

    salve, cortesemente può spiegarmi l’utilizzo di questo ferro:
    http://www.la-truciolara.eu/content/prodotto.php?pid=310&cid=15
    a cosa serve, per cosa è indicato etc
    io ho già una sgorbia a sgrossare, una a scavare, una a profilare acquistate sempre qui sulla truciolara

    • tornituradiguido 17 giugno 2017 alle 17:37

      Quello è una scalpello ovale, serve come pialla sui cilindri.
      è difficile da usare bene, ma se si è esperti si fanno finiture
      belle lisce e lucide senza tela smeriglio.
      Il modello linkato è piccolo, meglio il tipo da 25 mm.

  2. francesco 12 dicembre 2015 alle 10:31

    dove posso trovare un poggia utensili o ventaglio da mm.250 e diametro mm.16

    • tornituradiguido 12 dicembre 2015 alle 18:56

      I torni holzmman d460 e i Jet jwl 1220-1221 lo hanno di serie
      prova a chiedere se hanno dei ricambi a Gamma zinken o a Bricosergio.
      se non riesci ad averlo chiedi a qualcuno che abbia questi torni e che non lo usi.
      Di serie con questi torni ti danno il poggia da 150 e da 250 mm gambo 16 mm.

  3. marco 30 novembre 2012 alle 01:35

    Complimenti per l’attrezzatura.
    I tuoi lavori sono di notevole bellezza.

Lascia un commento